Российские режиссеры представят эскизы спектаклей по белорусским произведениям в Купаловском театре
24 августа, Минск /. В Национальном академическом театре имени Янки Купалы стартовал творческий проект «Купала. Лаборатория». Об этом сообщил журналистам генеральный директор театра Александр Шестаков,
- Новый сезон Купаловского театра откроет 1 сентября спектакль «Паўлінка»
В процессе «Купала. Лаборатория» артисты театра совместно с тремя российскими режиссерами за одну неделю создадут три эскиза спектаклей. Итоговые работы будут представлены зрителям 30 августа. Они смогут выбрать понравившийся эскиз для дальнейшего включения в репертуар театра.
«Мы приглашаем мастеров своего дела, и важно, чтобы, помимо наших режиссеров, было другое видение белорусской драматургии. Это элемент экспериментального прочтения, новый вдох, который позволяет даже нашим артистам по-другому посмотреть на всем знакомый материал», — отметил Александр Шестаков.
Театральный критик, преподаватель и координатор проекта «Купала. Лаборатория» Александр Вислов пояснил, что формат лаборатории широко распространен в России, но в Купаловском театре проходит первый подобный эксперимент. «Мы провели большой отбор режиссеров с художественным руководителем театра. Выбрали трех ярких мастеров, которые умеют находить подход к артистам и раскрывать их потенциал», — подчеркнул он.
Работы будут представлять собой наброски спектаклей, при этом декорации и костюмы будут взяты из репертуара Купаловского театра, как и сами актеры. Поработать с пьесами с богатой театральной историей — вызов как для артистов, которые в течение пяти дней будут осваивать характеры, так и для режиссеров, стремящихся по-новому раскрыть произведения и тронуть сердца зрителей, добавил Александр Вислов.
Режиссер Андрей Шляпин выбрал пьесу Николая Матуковского «Мудрамер». «Пока неизвестно, что получится в итоге. На мой взгляд, произведение точно попадает в актуальную тему поиска ответа на вопрос «кто я?». Действительно необходимо периодически спрашивать себя об этом. Это вечная тема нахождения человека в пространстве и социальных слоях», — отметил он.
Все работы будут представлены на белорусском языке. «У меня был опыт постановок в национальных театрах. Я понял, что самое главное — не ломать мелодику речи, потому что язык каждого народа индивидуален. И если в России можно глубже работать с текстом и интонированием, то здесь я оставляю это на актера. Мы обговариваем только, как я воздействую на него и воспринимаю, как играть», — пояснил Андрей Шляпин.
«Раскіданае гняздо» — одна из самых выдающихся пьес в творчестве Янки Купалы. История одной крестьянской семьи и одновременно целого народа будет показана режиссером Марией Романовой. «Путешествие в Беларусь оказалось крайне значимым для меня, так как моя бабушка родом из Рогачева. Интуитивно я выбрала для постановки произведение Янки Купалы, и в процессе его прочтения оно меня сильно зацепило. Пьеса тяжелая, но очень поэтическая. Мне важно найти эквивалент трагичности, чтобы перевести ее на более духовный уровень, касающийся вопроса принятия такой судьбы. Я стремлюсь найти красоту в этом», — поделилась своими размышлениями режиссер.
За сценическое воплощение пьесы Франтишка Олехновича «Чорт і баба» взялся режиссер, педагог и заслуженный артист России Александр Огарев. «Я не знал этого драматурга ранее, и меня поразила его трагическая судьба. Мне показалось что черт и баба — это не просто какая-то «забавная вещица». В произведении есть разговор о настоящем, касающимся нас всех», — рассказал он. Фото Татьяны Матусевич
