Постановку в исполнении китайских студентов покажут на театральном фестивале в Полоцке
Фото организаторов 17 ноября, Витебск /Елена Аниськович — БЕЛТА/. В Полоцке в шестой раз с 21 по 23 ноября пройдет театральный фестиваль «Умоўnа», в котором примут участие китайские студенты из Полоцкого государственного университета, коллективы из Минска, Жодино, Витебска, Новополоцка, Уфы и Петрозаводска. Об этом сообщили в отделе культуры Полоцкого райисполкома.
«Уже два года в рамках фестиваля проводим онлайн-встречи с представителями театрального искусства Китая. Нам интересна их культура и история, а им — наша. Мы отправляли им видео с постановками белорусских любительских и профессиональных спектаклей, а они нам свои. В этом году решили сделать экспериментальный проект — декламацию «Я люблю тебя, Китай». В ней участвуют студенты Полоцкого госуниверситета из КНР. Это ребята, которые учатся на разных специальностях, но не обязательно имеющие отношение к культуре. Они уже активно приступили к репетициям, в том числе в режиме онлайн с театральным режиссером Лю Бином из Муданьцзяна, города — побратима Полоцка. Премьерный показ состоится в четверг, 20 ноября. Мы сделаем видеозапись этого спектакля и отправим в Китай, где посмотрят ее не только режиссер, но и специалисты по театральному искусству. На следующий день наши фестивальные эксперты из Беларуси и России тоже оценят выступление и вместе с коллегами из Китая на видеоконференции обсудят, насколько интересен этот опыт», — рассказала начальник отдела культуры Полоцкого райисполкома Елена Астапова.
Организаторы уже сформировали программу фестиваля. Они постарались ее максимально разнообразить. Один из них — руководитель народного театра исторического костюма «Полацкi зьвяз» Евгения Ковалева. «Каждый раз хотим познакомить зрителя с новыми театрами и пьесами. Стартуем в пятницу с патриотической постановки «Мы из будущего» Белорусской государственной академии искусств. Всегда уделяем должное внимание и локальным театрам. Среди них — «Время» из Новополоцка, который выступит с поэтическим спектаклем. В этот же день состоится открытие фестиваля, где молодежный театр из Минска покажет постановку «Шинель» по повести Николая Гоголя», — сообщила Евгения Ковалева.
Как она рассказала, следующий фестивальный день откроет выступление театра-студии Константина Хабенского из Уфы. Экспериментальный спектакль-хокку этого коллектива по трагедии «Ромео и Джульетта» Уильяма Шекспира удивит многих. Далее в программе — пластический спектакль на историческую тему с философским подтекстом «Стол» народного театра исторического костюма «Полацкi зьвяз», «Маленькие трагедии» по мотивам произведения Александра Пушкина народного молодежного театра «Колесо» из Витебска. Еще один гость фестиваля — государственный татарский театр «Нур» из Уфы, который привезет постановку «Снег». Она будет идти на русском и башкирском языках. Специальное оборудование обеспечит синхронный перевод. В воскресенье пройдут спектакли «Васiль и Ганна» по трилогии Ивана Мележа «Палеская хронiка» молодежного театра «Штурх» из Жодино и «Алиса» минского театра-студии «Ракета». Завершит фестиваль «Сказка о царе Салтане» актерского клуба «Особый» из Петрозаводска, который имеет большое количество премий и наград на российских фестивалях.
